В этой статье объясняется, где можно найти глоссарий терминов, часто используемых в отрасли сенсорных экранов

Ниже представлен глоссарий терминов, часто используемых в индустрии касаний:



А
активная матрица
См. ЖК.

фактический размер изображения
Размер отображения на экране зависит от сигналов, предоставляемых видеокартой. Измерение диагонали, которое можно отобразить, может варьироваться в зависимости от того, как генерируется графический режим и как монитор реагирует на характеристики видеосигнала.

апертурная решетка
Технология апертурной решетки использует серию тонких, близко расположенных вертикальных проводов для изоляции пикселей по горизонтали. Пиксели отделены вертикально характером сканирующих линий (лучей), используемых для формирования изображения.

Б
подсветка
Техника, используемая для упрощения чтения ЖК.

пропускная способность
Мера производительности дисплея монитора. Измеряется в МГц, пропускная способность — это количество точек, которые могут отображаться в строке за секунду. Строго говоря, это частотный отклик системы между точками, где уровень сигнала падает до определенного процента его максимального значения (обычно 50% или 75%). В принципе, чем больше пропускная способность, тем лучше монитор, хотя качество изображения трубки часто является ограничивающим фактором, влияющим на производительность дисплея, и для многих стандартных мониторов нет смысла увеличивать пропускную способность выше определенного уровня. Типичные пропускные способности для мониторов (весна 2003) следующие:
VGA мониторы: 18 МГц
FGA+ мониторы: 35 МГц
CAD мониторы: 100 МГц

Bauart
Компоненты могут быть сертифицированы Bauart в TUV по ожидаемым требованиям безопасности, что означает оценку по немецким и европейским стандартам для встраивания в другое оборудование. Типичные компоненты — это сенсорные экраны, контроллеры и киоски или рамочные сенсорные мониторы.

яркость
Световой выход, измеряемый на лицевой панели ЭЛТ; обычно измеряется в фотоламбертах (Fl). Минимальный уровень яркости 20 Fl при просмотре полной страницы считается приемлемым.

С
CD-ROM
Компакт-диск только для чтения. CD-ROM — это любой компакт-диск, содержащий компьютерные данные. "ROM" означает, что вы не можете сохранять информацию на этих дисках. Эти диски могут хранить огромное количество данных (до 640 мегабайт). Если на CD-ROM содержится большое количество данных, то обычно непрактично копировать данные на жесткий диск; в этом случае вам необходимо вставлять диск в накопитель каждый раз, когда вы хотите использовать данные. CD-ROM также может относиться к накопителю, используемому для чтения этих дисков.

CE
Маркировка CE (Conformite Europeene) на конечных продуктах указывает на соответствие всем применимым директивам. Для оборудования информационных технологий (ITE) это обычно означает Директиву по низковольтному оборудованию 73/23/EEC (LVD) и Директиву EMC 89/336/EEC. Типичные конечные продукты — это настольные сенсорные мониторы. Компоненты, как правило, не имеют маркировки CE Европейского Союза. При правильном применении они будут соответствовать Директивам LVD и EMC. Смотрите декларацию соответствия (DOC) продукта для уровней тестирования.

контраст
Соотношение между максимальной и минимальной яркостью дисплея.

регулировка контраста
Ручная регулировка усиления для монитора, влияющая как на яркость, так и на контраст.

C-Tick
Торговая марка, зарегистрированная в Австралийском управлении связи, указывающая на соответствие пределам электромагнитных излучений Австралии и Новой Зеландии.

ЭЛТ
Электронно-лучевая трубка. Также известна как экран или трубка для изображения. Трубка изображения в телевизоре также является ЭЛТ.

Д
DDC
Канал данных дисплея. Стандарт VESA для связи между монитором и видеоадаптером. Используя DDC, монитор может информировать видеокарту о своих характеристиках, таких как максимальное разрешение и глубина цвета. Затем видеокарта может использовать эту информацию, чтобы обеспечить пользователю действительные варианты для настройки дисплея.

DDC2B
Стандарт VESA двунаправленного цифрового канала данных между дисплеем и хостом. Хост начинает передачу данных, считывая EDID из области памяти в дисплее. См. также DDC и EDID.

цифровое управление
Цифровое управление параметрами изображения и видеорежимами на базе микропроцессора для полного контроля над настройками изображения и режимами и мгновенного восстановления всех настроек нажатием кнопки. Эта очень продвинутая функция позволяет пользователю переключаться на любой нужный режим в любой момент без необходимости тратить время на перенастройку изображения.

шаг точки
Расстояние между одной точкой фосфора (то есть красной, зеленой или синей) и ближайшей точкой фосфора того же цвета на линии выше или ниже.

DPMS
Сигналы управления питанием дисплея. Стандарт VESA, который гарантирует, что производители мониторов и видеокарт разрабатывают энергосберегающие продукты, которые работают вместе.

накопитель
Любое устройство для хранения данных, включая CD-ROM, дисковод для гибких дисков и жесткий диск.

Е
EDID
Расширенные данные идентификации дисплея. Стандарт VESA для структур данных, содержащих идентичность дисплея и основные спецификации дисплея.

стандарты электронного излучения
Международные стандарты, установленные для ограничения электромагнитных излучений от мониторов. В настоящее время существуют два важных стандарта, оба основаны на регламентах, первоначально установленных шведскими властями. См. также MPRII, TCO95 и TCO99.

EMC
Электромагнитная совместимость. Требования к EMC предписывают, что устройство не должно вызывать помех внутри себя или в других устройствах и не должно быть восприимчивым к помехам от других устройств. Европейский Союз стал первым регулирующим органом, который установил законы (CE) относительно защиты устройств от ЭМИ. См. также CE, EMI и RFI.

EMI
Электромагнитные помехи. Эти помехи в работе устройства возникают из-за несовместимости с окружающими сигналами. Общими источниками ЭМИ являются передатчики и приемники (радио, телевидение, мобильный телефон), электросеть (молния, скачки, временное снижение напряжения), электроприборы, компьютерные осцилляторы и статическая электричество. Многие страны установили законы (такие как FCC и CE), регулирующие пределы источников ЭМИ. См. также CE, FCC Class A, FCC Class B, EMC и RFI.

ENERGY STAR®
Добровольное партнерство между Министерством энергетики США, Агентством по охране окружающей среды США, производителями продукции, местными коммунальными службами и розничными продавцами. Продукты с маркировкой ENERGY STAR используют меньше энергии, чем другие продукты. Партнеры помогают продвигать эффективные продукты, маркируя их логотипом ENERGY STAR и обучая потребителей о преимуществах энергоэффективности.

Ф
FCC Class A
Маркировка ДЛЯ ОФИСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ означает, что конструкция была протестирована на соответствие пределам излучений RF класса A Часть 15 Федеральной комиссии по связи США (FCC) и подходит для использования в некоммерческих условиях. Пределы излучений RF в Канаде идентичны пределам FCC. См. также IC Class A.

FCC Class B
Маркировка ДЛЯ ДОМАШНЕГО И ОФИСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ означает, что конструкция была протестирована на соответствие пределам излучений RF класса B Часть 15 Федеральной комиссии по связи США (FCC) и подходит для использования в жилых или некоммерческих условиях. Пределы излучений RF в Канаде идентичны пределам FCC. См. также IC Class B.

плоские панельные дисплеи
См. ЖК.

плоский квадратный экран
Экран, который плоский и квадратный по сравнению с обычным экраном ЭЛТ. Плоский контур уменьшает искажения изображения и отражения окружающей среды и позволяет лучше использовать площадь экрана.

мерцание
Состояние дисплея, вызванное несовпадением вертикальных и горизонтальных частот обновления, когда освещение фосфора начинает угасать до обновления. В результате "мерцание" особенно заметно боковым зрением. Мерцание можно устранить, увеличив частоту обновления до значения 70 Гц или выше.

Г
GS
Немецкая сертификация, Geprhfte Sicherheit ("тестируемая безопасность"). Конечные продукты могут быть сертифицированы GS в TUV по ожидаемым требованиям безопасности, что означает, что они были оценены и соответствуют немецким стандартам. Типичные конечные продукты — это настольные сенсорные мониторы.

И
жесткий диск
Устройство хранения внутри компьютера, обычно обозначаемое как диск C:. Его нельзя увидеть без открытия компьютера; однако, обычно свет на передней панели компьютера показывает, когда жесткий диск используется.

герц
Единица частоты, названная в честь физика Генриха Герца (1857-1894). Один герц (Гц) равен одному циклу в секунду.

горизонтальная частота
Время, необходимое для сканирования каждой горизонтальной линии, составляемой дисплеем; измеряется в килогерцах (кГц). Горизонтальная частота прямо связана с вертикальной частотой обновления, так что чем больше количество вертикальных линий, тем выше требуемая горизонтальная частота.

горизонтальная частота сканирования
Количество видеолиний, записываемых на экране каждую секунду (слева направо); также называется частотой линий и выражается в кГц. Чем выше горизонтальная частота сканирования, тем выше разрешение и/или частота обновления, что обеспечивает более стабильное изображение, что помогает снизить утомляемость пользователей и стресс.

М
I2C шина: шина доступа стандарт
Стандартный протокол двухпроводной (тактовый и данные) последовательной шины данных.

IC Class A
Заявление о соответствии класса A означает, что конструкция была протестирована на соответствие предписаниям класса A ICES 03 в Канаде и подходит для использования в некоммерческих условиях. Пределы излучений RF в Канаде идентичны пределам FCC. См. также FCC Class A.

IC Class B
Заявление о соответствии класса B означает, что конструкция была протестирована на соответствие предписаниям класса B ICES 03 в Канаде и подходит для использования в жилых или некоммерческих условиях. Пределы излучений RF в Канаде идентичны пределам FCC. См. также FCC Class B.

переплетенный режим сканирования
Схема, которая требует два прохода для формирования изображения на экране, рисуя каждую вторую линию в первом проходе и последовательно заполняя остальные строки во втором проходе. Эта схема обычно вызывает мерцание. См. также непрерывный режим сканирования.

маска Invar
Специальный тип тени, изготовленный из Invar и сплава, который способен выдерживать высокую температуру, создаваемую электронным лучом. Маска Invar позволяет ЭЛТ генерировать более яркое изображение по сравнению с традиционной маской тени. Продвинутая маска Invar увеличивает яркость на 40 процентов по сравнению со стандартной.

ISO 9241 часть 3
Эргономический стандарт, который охватывает оборудование, программное обеспечение, рабочее место и окружение. Он касается фактического применения на рабочем месте. Цель части 3 — обеспечить разборчивость, читаемость и комфортность использования дисплея ЭЛТ.

Л
ЖК
Жидкокристаллический дисплей. ЖК используют два слоя поляризующего материала, разделенных раствором жидких кристаллов. Протекающий через жидкость электрический ток заставляет кристаллы выстраиваться так, чтобы свет не мог проходить через них. Каждый кристалл, управляемый индивидуально, действует как затвор. Цветные ЖК используют две основные техники для получения цвета: Пасивная матрица — менее дорогостоящая, а активная матрица, также называемая тонкопленочным транзистором (TFT), обеспечивает более четкое изображение.

линейность
Степень, в которой фактическое положение пикселя на экране соответствует его предполагаемому местоположению. Нелинейность приводит к тому, что изображения на экране искажаются в одной области экрана больше, чем в другой. Это иногда вызвано плохой регулировкой напряжения в электронике монитора.

М
магнитные поля (MFE)
Монитор подвержен воздействию магнитных полей. Когда на экране появляются неправильные цвета в определенных областях или изображение искажается, проверьте, что находится рядом с монитором. Стальной шкаф, стол, скамеечка или стальная балка, встроенная в стену или потолок, могут вызывать искажение электронных лучей трубки изображения из-за блокирующего магнитного поля. Перемещение монитора примерно на 1 метр от предполагаемого источника может устранить проблему, как и демагнетизация. Колонки также следует рассматривать как возможный источник искажения, так как они могут создавать магнитное поле при включении.

память
В технических справочниках слово память само по себе относится к оперативной памяти (RAM).

модем
Устройство, позволяющее одному компьютеру общаться с другим по телефонным линиям. Может находиться внутри компьютера (внутренний) или внешний. Все современные модемы также способны отправлять и получать факсы с использованием программного обеспечения для факсов.

MPR II
Сет стандартов безопасности в Швеции, который охватывает уровни магнитных и электрических полей как в диапазоне VLF, так и ELF. Шведская Национальная комиссия по измерению и контролю (SWEDAC) требует, чтобы товары, продаваемые в Швеции, соответствовали MPR II. Для измерения излучений должна быть применена сложная проверка, которая отсеивает фоновое излучение. Поскольку расстояние до ЭЛТ и ориентация измеряющего устройства влияют на измерения, точное размещение измеряющего устройства является необходимым и трудным для повторения. Кроме того, фактическое изображение, отображаемое на экране, может влиять на излучения, так что данный набор измерений может не предсказать излучения, с которыми пользователь действительно столкнется. Стоит отметить, что не существует научных исследований, которые утверждают, что измерения, превышающие уровни MPR II, являются опасными. См. также TCO95 и TCO99.

Н
непереплетенный режим сканирования
Схема для сборки изображения на экране путем рисования всех линий за один проход, затем рисуя совершенно новый кадр. Непереплетенный режим сканирования уменьшает мерцание. См. также переплетенный режим сканирования.

О
операционная система (ОС)
Программа, которая управляет компьютером. Операционная система заботится о управлении файлами и папками (такими как переименование, перемещение, копирование и удаление файлов). Она также предоставляет возможность запускать другое программное обеспечение, которое у вас есть на компьютере. Операционные системы обычно также включают много программ, таких как текстовый редактор, которые практически необходимы на каждом компьютере.

оптоэлектроника
Светодиоды (LED) с излучением инфракрасного света и фототранзисторы, используемые для сенсоров касания в инфракрасных (IR) сенсорных экранах.

опто-матричная рамка
Используется в инфракрасных (IR) сенсорных экранах. Рамка сенсора содержит две противоположные строки инфракрасных светодиодов (LED) и фототранзисторов, в совокупности называемых оптоэлектроникой, скрытых за ИК-прозрачной рамкой.

П
пассивная матрица
См. ЖК.

фосфор
Химическое соединение, которое излучает свет при возбуждении электронами.

пиксель
Сокращение для элемента изображения, самого маленького элемента изображения, который может отображаться на экране. Каждый пиксель содержит один красный, один синий и один зеленый фосфор.

файл PDF (Adobe® Portable Document Format)
Универсальный формат файла, который сохраняет шрифты, форматирование, цвета и графику любого исходного документа, независимо от используемого приложения и платформы для его создания. PDF является открытым де-факто стандартом для распространения оформленных документов через Интернет. PDF-файлы компактны и могут быть поделены, просмотрены, навигированы и распечатаны с помощью бесплатного программного обеспечения Adobe Acrobat® Reader®, доступного для загрузки с http://www.adobe.com. Документы могут быть преобразованы в PDF-файлы с помощью программного обеспечения Adobe Acrobat.

пункт информации (POI)
Место в учреждении, где посетители ищут информацию.

пункт продажи (POS)
Место в учреждении торговца, где клиенты совершают покупки.

POS-терминал
Устройство, размещенное в торговом месте, подключенное к системе банка или поставщику услуг авторизации через телефонные линии, и предназначенное для авторизации, записи и передачи данных для каждой продажи электронным способом.

Р
RAM
Оперативная память. В технических справочниках просто называется памятью. Память компьютера не такая, как его жесткий диск, который является постоянным хранилищем. Память может хранить информацию только во время включения компьютера; однако она намного быстрее, чем жесткий диск. Жесткий диск является механическим устройством, тогда как память хранится на микросхемах компьютера, и информация может быть доступна почти мгновенно из любого места на чипе.

частота обновления
Количество раз, когда экран может быть перерисован за секунду — эргономический вопрос, прямо связанный с долгосрочным комфортом использования. Более высокая частота обновления означает менее "мерцающий" дисплей, что приводит к меньшему перенапряжению глаз и утомляемости. Пропускная способность, горизонтальная частота сканирования и вертикальная частота сканирования работают вместе, чтобы определить как разрешение, так и частоту обновления.

разрешение
Количество пикселей, которые могут быть отображены на экране, указывается как количество пикселей в горизонтальной строке, умноженное на количество горизонтальных линий. Например, разрешение 800 x 600 — это 800 пикселей, расположенных горизонтально, и 600 пикселей, расположенных вертикально — всего 480 000 пикселей.

RF
Радиочастота. Она состоит из электромагнитных волн на частоте между аудио и инфракрасным, используемой преимущественно в радиовещательных и телевизионных передачах.

RFI
Помехи радиочастоты. Эти помехи в работе устройства возникают из-за несовместимости с окружающими RF сигналами. См. также EMC, EMI и RF.

порт RS-232
Стандартный последовательный порт для подключения компьютера к периферийному оборудованию, такому как принтер, мышь, сканер, модем или сенсорный экран.

С
размер экрана по сравнению с размерами видимого изображения
Размер экрана — это общая величина, измеряемая по диагонали, экрана монитора до его размещения в корпусе монитора. Размер видимого изображения — это размер, измеряемый по диагонали, экрана монитора, который можно увидеть, когда он находится в корпусе.

шаг полосы
Эквивалент шага точки на трубках с апертурной решеткой — расстояние между одной полосой и следующей того же цвета, выраженное в миллиметрах.

Т
TCO95 и TCO99
Стандарт, установленный шведской Центральной организацией служителей (TCO) в 1991 году. Он даже более строгий, чем MPR II, особенно для переменных электрических полей (AEF). Не только допустимые уровни полей снижены по сравнению с MPR II, но и расстояние измерения также сокращается. Эргономические и экологические требования включены для TCO95. Для TCO99 стандарт был расширен за счет дополнительных эргономических и экологических требований. См. также MPR II.

TFT
Тонкопленочный транзистор. См. ЖК.

наклон
Угол ЭЛТ относительно горизонтального крепления шасси. Наклон может варьироваться в зависимости от ориентации монитора по отношению к магнитным полю земли. Производители мониторов ориентируют и выравнивают свою продукцию в восточном направлении. Когда монитор ориентирован на север/юг, может быть легкое вращение изображения.

У
UL/cUL Listed
Конечные продукты могут быть сертифицированы лабораториями Underwriters Laboratories по ожидаемым требованиям безопасности. Обозначение CNL/USL в сертификации указывает на оценку по стандартам США и Канады. Типичные конечные продукты — это настольные сенсорные мониторы.

UR/cUR Признанные компоненты
Компоненты могут быть признаны лабораториями Underwriters Laboratories по ожидаемым требованиям безопасности. Обозначение CNR/USR в сертификации указывает на оценку по стандартам США и Канады. Типичные конечные продукты — это сенсорные экраны, контроллеры и киоски сенсорных мониторов.

USB
Универсальная последовательная шина. Внешний стандарт шины, поддерживающий скорости передачи данных 12 Мбит/с (12 миллионов бит в секунду). Один USB-порт может использоваться для подключения до 127 периферийных устройств, таких как мыши, модемы и клавиатуры. USB также поддерживает установку "Plug-and-Play".

удобный
Описание интерфейса – веб-сайта, оборудования, процесса, который людям легко использовать или интуитивно понятно.

В
VCCI
Японский стандарт для излучений RF, разработанный Добровольным советом по контролю помех. Маркировка VCCI на конечном продукте указывает, что он был протестирован на соответствие программе VCCI.

вертикальная частота
Количество раз в секунду, когда монитор может нарисовать все линии на всем экране. Более высокая вертикальная частота или частота обновления сократит мерцание, что поможет уменьшить напряжение и стресс на глаза пользователя.

вертикальная частота сканирования
В переплетенном режиме количество полей, записываемых на экране каждую секунду, выраженное в Гц. В непреплетенном режиме это количество кадров (целых изображений), записываемых на экране каждую секунду (также известное как частота обновления). Более высокая вертикальная частота или частота обновления сократит мерцание, что поможет уменьшить напряжение и стресс на глаза пользователя.

VESA
Ассоциация стандартов видеоэлектроники, консорциум производителей, созданный для установления и поддержания отраслевых стандартов для видеокарт и мониторов. VESA сыграла ключевую роль во введении стандартов Super VGA и Extended VGA с частотой обновления 70 Гц, минимизируя мерцание и помогая снизить утомляемость и напряжение глаз пользователей. См. также видеоадаптер.

видеопропускная способность
См. пропускная способность.

видео графический адаптер (VGA)
Карточка с генератором символов и набором микропроцессоров, которые переводят битовую информацию из компьютера в отображаемые видео сигналы для монитора. Эти карты соответствуют различным стандартам, которые определяют качество отображаемого изображения. VGA, введенная в 1987 году, была первой аналоговой картой. Она предлагала еще более высокое разрешение, чем улучшенный графический адаптер (EGA) — 640 x 480 пикселей для графики и 720 x 400 пикселей для текста и цветовая палитра из 256 цветов. VGA также могла эмулировать EGA и CGA.
Super VGA (SVGA), разработанная VESA в 1989 году, предлагает разрешение 800 x 600 пикселей.
XGA-8514A, введенная IBM в 1990 году, предлагает разрешение 1024 x 768 пикселей (переплетенное) и цветовую палитру из 256 цветов.
Расширенный VGA (XVGA), введенный VESA в 1991 году, предлагает максимальное разрешение 1024 x 768 пикселей (непереплетенное) и частоту обновления, значительно превышающую частоту обновления XGA-8514A от IBM.
Высококачественные графические адаптеры, введенные в конце 1990-х годов для профессиональных рабочих станций, предлагают максимальные разрешения от 1280 x 1024 до 1600 x 1280, горизонтальные частоты линий до 90 кГц и пропускную способность до 200 МГц.

видеосигнал
Выход от видео графического адаптера, содержащий красные (R), зеленые (G) и синие (B) сигналы и сигнал яркости, или комбинации этих сигналов, которые передаются на видео вход монитора.

размер видимого изображения (VIS)
Фактический максимальный размер видимого изображения зависит от размера пластика или рамки вокруг ЭЛТ. Обычно максимальное возможное для «17-дюймового» монитора на самом деле составляет 15,75 дюйма, плюс-минус 0,25 дюйма на концах диагонального измерения. VIS отличается от диагонального линейного измерения.

VRAM/видео память
Оперативная память для хранения видеоинформации. VRAM — это специализированная оперативная память с двумя путями доступа вместо одного пути традиционной оперативной памяти. Эти два пути позволяют VRAM одновременно выполнять две задачи: обновление дисплея и доступ к процессору. VRAM не заставляет систему ждать окончания одной функции перед началом другой, что позволяет быстрее работать подсистеме видео.