Este artigo fornece o Manual do Usuário para o Controlador Adaptativo Elo Edge Connect™ (P/N: E564211). Abaixo você encontrará especificações completas de hardware, diretrizes passo a passo para instalação de montagem, limites de compatibilidade de sistemas operacionais e procedimentos de mapeamento de teclas do teclado.
As plataformas de exibição de hardware compactas de 10 polegadas (incluindo os sistemas 10" I-Series 4.0 / 5.0 Standard & Value e os 1004L Touchmonitors) suportam o suporte de montagem do Controlador Adaptativo Elo apenas na orientação Paisagem. A montagem na orientação Retrato Vertical não é suportada fisicamente em fatores de forma de 10 polegadas devido a limites de folga nas bordas.
A fixação do Controlador Adaptativo diretamente a displays compatíveis requer suportes de acessório específicos. Certifique-se de verificar o número da peça correta do suporte Elo Edge Connect que corresponde à sua linha de hardware (por exemplo, suporte P/N: E804265 ou suporte de passagem Wallaby Pro P/N: E564414).
Índice
- Capítulo 1: Introdução & Especificações
- Capítulo 2: Desembalagem & Conteúdo da caixa
- Capítulo 3: Instalação & Drivers de Sistema
- Capítulo 4: Programação de Teclado & Configuração de Teclas Personalizadas
- Capítulo 5: Suporte Técnico & Solução de Problemas Comuns
- Capítulo 6: Diretrizes de Segurança, Regulatórias & Ambientais
- Capítulo 7: Garantia & Informações de Contato Global
Capítulo 1: Introdução & Especificações
Descrição do Produto
O Controlador Adaptativo Elo Edge Connect™ é uma interface de teclado tátil acessível, projetada para melhorar dramaticamente as interações em terminais comerciais para indivíduos com deficiências visuais. Ele permite a navegação contínua em menus baseados em tela através de botões táteis físicos facilmente distinguíveis. Além disso, a orientação de áudio estéreo integrada está disponível nativamente quando fones de ouvido padrão ou auriculares assistivos estão conectados.
O dispositivo é totalmente compatível com canais de montagem Edge Connect em computadores I-Series Elo de 10"/15"/22" e touchmonitors de 10"/15"/22"/24"/27", ou pode ser integrado em suportes de autoatendimento Wallaby Pro usando suportes de passagem especializados.
Especificações Técnicas
| Especificação | Detalhe |
|---|---|
| Compatibilidade com Displays de Toque |
Fatores de Forma I-Series: • 10" (I-Series 4.0 & 5.0 Standard / Value) — Apenas Paisagem • 15" (I-Series 4.0 & 5.0 Standard / Value) • 22" (I-Series 4.0 & 5.0 Standard / Value) Touchmonitors Independentes: • 10" (1004L) — Apenas Paisagem • 15" (1504L) • 22" (2202L) • 24" (2402L) • 27" (2702L) |
| Dimensões & Peso | Dispositivo: 3.90” x 3.90” x 1.24” / 99.00 mm x 99.00 mm x 31.57 mm Peso de Envio: 0.57 lbs / 0.26 kg |
| Tipo de Interface de Porta | Micro USB |
| Fonte de Energia | Alimentação via USB (USB 2.0 Full-Speed Compliant, Entrada 5V DC) |
| Compatibilidade de SO | • Windows® 10 / 11 • Android™ 12 ou superior • Ubuntu® LTS 22.04 ou superior • Debian® 10 ou superior |
Capítulo 2: Desembalagem & Conteúdo da Caixa
Verifique se a caixa de envio contém todos os seguintes componentes padrão:
- 📦 1x Teclado Tátil do Controlador Adaptativo Elo
- 🔌 1x Cabo Micro USB para Micro USB em Ângulo Retângulo
- 🔌 1x Cabo de Dados USB-A para Micro USB
- 📖 1x Guia Rápida de Instalação em Papel (QIG)
Capítulo 3: Instalação & Drivers de Sistema
Anexando o Controlador
Por favor, consulte diretamente o guia rápido de instalação física (QIG) incluído na embalagem para diagramas visuais completos, alinhamentos de furos de montagem e classificações de torque de segurança.
Requisitos de Driver de Software
O Controlador Adaptativo Elo se comporta como um dispositivo da classe **Teclado USB-HID** padrão. Como essa classe depende de drivers USB nativos e integrados do sistema operacional, nenhum driver de software personalizado é necessário. Basta montar, conectar e configurar.
Capítulo 4: Programação de Teclado & Configuração
Como a ferramenta de configuração de hardware se comunica diretamente com o seu controlador de teclado pelo seu navegador usando APIs WebHID, um contexto de conexão segura é necessário. Se a política de segurança da sua estação de trabalho bloquear conexões HTTP simples ou gerar um ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR, siga estes passos para contornar:
- Abra o Google Chrome, digite
chrome://flags/#unsafely-treat-insecure-origin-as-securena barra de endereços e pressione Enter. - Ative a bandeira, adicione
http://fuda.com.hkà lista de campo de texto e reinicie o Chrome. - Isso trata o host como um contexto seguro, permitindo que a janela de programação WebHID seja lançada com segurança.
Configurando Valores de Teclas Táteis Personalizadas
- Conecte seu Controlador Adaptativo Elo ao seu computador host usando o cabo USB fornecido.
- Abra o Google Chrome e navegue até o portal de utilitário oficial e não seguro: http://fuda.com.hk/elo.
- Clique no botão verde Conectar na ferramenta de configuração para acionar a janela pop-up de dispositivo HID local do Chrome.
- Selecione "Controlador Ada CM6542" entre os dispositivos listados e clique em Conectar.
- O indicador LED de status do dispositivo na página mudará para verde sólido, indicando "Status: Dispositivo Conectado".
- Mapeie e modifique o comportamento das teclas físicas individuais conforme necessário, selecionando teclas nas listas de menus suspensos interativos.
- Uma vez que seu mapeamento esteja completo, clique em Salvar Alterações para gravar os novos valores de teclas personalizados diretamente na memória flash do hardware do controlador.
Capítulo 5: Suporte Técnico & Solução de Problemas
Soluções para Problemas Comuns
| Sintoma | Possíveis Causas | Solução Recomendada |
|---|---|---|
| NENHUMA SAÍDA DE VOLUME | Cabo de dados Micro-USB danificado | Substitua o cabo de dados Micro-USB para Micro-USB em ângulo retângulo. |
| Falha na placa da entrada de fone de ouvido de 3.5mm | Substitua a montagem da placa interna de entrada de fone de ouvido. | |
| TECLA(S) TÁTIL(IS) NÃO FUNCIONAM | Falha de conexão ou porta USB | Troque o cabo Micro-USB e verifique o status da porta USB do host no Gerenciador de Dispositivos. |
| Dano nos contatos da matriz de teclas físicas | Substitua a montagem do teclado. |
Capítulo 6: Segurança, Regulatórios & Ambientais
Informações de Segurança Elétrica
Os requisitos de tensão, frequência e corrente indicados no rótulo do produto do fabricante devem ser atendidos. Conectar este periférico a linhas de energia não compatíveis pode causar dano ao hardware do sistema, baixa sensibilidade ao toque ou risco de incêndio. Não existem peças acessíveis ao operador dentro deste dispositivo. Os reparos devem ser realizados apenas por técnicos de serviço certificados da Elo Touch Solutions.
Informações de Emissões & Imunidade
Declaração da FCC (Estados Unidos): Este hardware foi avaliado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para proteger contra interferências prejudiciais em instalações residenciais, comerciais ou públicas padrão.
Declaração da Indústria do Canadá (IC): Este equipamento está em conformidade com os limites de emissão de ruído de rádio da Classe B estabelecidos nas Regulamentações de Interferência de Rádio Industrial Canadense.
Declarações de Conformidade
- • Conformidade Classe B da FCC (EUA)
- • Certificação de Marcação CE (Europa)
- • Lista de Segurança UL e cUL (América do Norte)
- • Esquema de Conformidade CB (Internacional)
Condições Ambientais & de Armazenamento
De acordo com o SJ/T11364, este produto possui uma marca de ciclo de vida ambientalmente amigável de 10 anos em condições operacionais padrão.
- Temperatura de Operação: 0°C a 40°C / 32°F a 104°F (Umidade: 20% a 80% RH, sem condensação)
- Temperatura de Armazenamento: -20°C a 50°C / -4°F a 122°F (Umidade: 10% a 95% RH, sem condensação)
Diretiva de Reciclagem WEEE
Este hardware não deve ser descartado com resíduos municipais não classificados padrão. Por favor, recicle este controlador através de sua instalação autorizada local de descarte de eletrônicos. Para saber mais sobre os programas ambientais da Elo, consulte as Diretrizes de Reciclagem de E-Waste da Elo.
Capítulo 7: Garantia & Informações de Contato Global
Uma Garantia de Hardware de 1 Ano padrão se aplica a este produto. Para revisar os termos e condições completos da garantia, visite: support.elotouch.com/warranty/.
| Região | Linhas de Suporte Telefônico | Suporte por Email |
|---|---|---|
| América do Norte | +1 408 597 8000 (Fax: +1 408 597 8001) | andlosales.na@elotouch.com |
| Europa (EMEA) | +32 (0) 16 70 45 00 | Sales@EloTouch.com |
| Ásia-Pacífico | +86 (21) 3329 1385 | eloAsia@elotouch.com |
| América Latina | +52 55 2281 6958 | EloSales.LatAm@elotouch.com |
Please report any broken links by emailing elo.support@zebra.com and include a link to the knowledge article