Cómo actualizar (flashear) el BIOS en Elo ECMG4 con BIOS H110
Descargue el paquete de BIOS más reciente ECMG4-H110 de la página de firmware de soporte de Elo:
- No apague, desconecte ni reinicie el sistema durante la actualización del BIOS. Interrumpir el proceso puede dañar permanentemente la placa base.
- Use solo archivos BIOS destinados para el Elo ECMG4-H110. Instalar el BIOS incorrecto puede hacer que el sistema sea inutilizable.
- Conecte el sistema a un suministro de energía estable.
- Utilice una unidad USB formateada como FAT32.
- Copie los archivos en la raíz de la unidad USB (no dentro de carpetas).
- Si actualiza en Windows, cierre todas las aplicaciones primero.
Descripción general
El paquete de BIOS normalmente incluye dos tipos de actualización:
- ROM = Solo BIOS del sistema
- BIN = Paquete completo de BIOS (incluye BIOS del sistema y Intel Management Engine)
Opción 1: Actualización del BIOS ROM
Método A: Actualizar ROM utilizando UEFI Shell (USB)
- Copie el archivo BIOS ROM y utilidades de flasheo en la raíz de una unidad USB.
- Inserte la unidad USB en el ECMG4-H110.
- Inicie el sistema desde la unidad USB e ingrese a UEFI Shell.
- En el aviso, ejecute:
update
Espere a que la actualización se complete, luego reinicie el sistema.
Método B: Actualizar ROM en Windows (64 bits)
- Copie el archivo BIOS ROM y utilidades de flasheo a la raíz de una unidad USB.
- En Windows, abra el Símbolo del sistema como Administrador.
- Ejecute el script de actualización de ROM:
update
Espere a que la actualización se complete, luego reinicie el sistema.
Opción 2: Actualización del BIOS BIN (BIOS completo + ME)
Antes de flashear un BIOS BIN, debe desactivar ME Control en el BIOS. Si ME Control no está desactivado, la actualización BIN puede fallar o corromperse.
Paso 1: Desactivar ME Control (requerido)
- Ingrese a la configuración del BIOS.
- Ubique ME Control.
- Configure ME Control en Desactivado.
- Guarde los cambios y salga del BIOS.
Método A: Actualizar BIN utilizando UEFI Shell (USB)
- Copie el archivo BIOS BIN y utilidades de flasheo a la raíz de una unidad USB.
- Inserte la unidad USB en el ECMG4-H110.
- Inicie el sistema desde la unidad USB y acceda a UEFI Shell.
- En el aviso, ejecute:
flash
Espere a que la actualización se complete, luego reinicie el sistema.
Método B: Actualizar BIN en Windows (64 bits)
- Copie el archivo BIOS BIN y utilidades de flasheo a la raíz de una unidad USB.
- En Windows, abra el Símbolo del sistema como Administrador.
- Ejecute el script de actualización de BIN:
flash
Espere a que la actualización se complete, luego reinicie el sistema.
Después de la actualización
- Reinicie el sistema cuando la actualización se complete.
- Ingrese a la configuración del BIOS para confirmar la nueva versión del BIOS.
- Restablezca cualquier configuración personalizada del BIOS si es necesario.
- Confirme que utilizó el archivo BIOS correcto para el Elo ECMG4-H110.
- Para actualizaciones BIN, confirme que ME Control esté configurado en Desactivado.
- Confirme que todos los archivos se encuentren en la raíz de la unidad USB.
- Intente nuevamente usando el método alternativo (UEFI Shell vs Windows).
Si el problema persiste, comuníquese con el soporte técnico de Elo y proporcione:
- Modelo: Elo ECMG4-H110
- Versión actual del BIOS
- Nombre del archivo BIOS utilizado (ROM o BIN)
- Método de actualización utilizado (UEFI Shell o Windows)
Please report any broken links by emailing support@elotouch.com and include a link to the knowledge article