Anleitung zur Aktualisierung der EC-Firmware für EloPOS- und WLIDS-Geräte

Dieser Artikel bietet eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Aktualisierung der EC-Firmware auf EloPOS- und WLIDS-Geräten von Elo — jetzt Teil von Zebra Technologies.

Benötigte Werkzeuge & Hardware

• Unterstützte EloPOS- oder WLIDS-Systemeinheit.
• Netzteil / USB-Kabel (abhängig von Ihrem Gerätemodell):
  • WLIDS: USB-Netzteil (Teilenummer: E903506 Power Brick, Typ-C, 100W, FSP).
  • EloPOS: Netzteil (Teilenummer: E511572 AIO Power Brick, 24V, 180W, Delta).
• USB-Tastatur (optional).
• USB-Stick (2MB oder größer).

Benötigte Software

• EC-Firmware-Dateien: E3E5_EC_E205.20A_0.27 (verfügbar als KB-Anhang oder Download HIER).

Schritte zur Vorbereitung des USB-Flash-Laufwerks

1. Formatieren Sie Ihren USB-Stick auf FAT32 (mindestens 2MB erforderlich):
   1. Schließen Sie den USB-Stick an einen aktiven Computer an und wählen Sie Ordner zum Anzeigen der Dateien öffnen.
   2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den USB-Stick im Windows Explorer und wählen Sie Formatieren.
   3. Wählen Sie im Formatierungsfenster FAT32 aus dem Dropdown-Menü Dateisystem.
   4. Klicken Sie auf Start und bestätigen Sie mit OK, um die Formatierung zu starten.
   5. Nach Abschluss der Formatierung klicken Sie auf OK.
2. Entpacken Sie alle Dateien und Ordner aus dem Verzeichnis E3E5_EC_E205.20A_0.27 und kopieren Sie diese direkt in das Stammverzeichnis Ihres formatierten USB-Sticks.
   

Schritte zur Aktualisierung von WLIDS-Geräten

1. Entfernen Sie die physische Kabelabdeckung, um den USB-Stromanschlussbereich zu finden und zugänglich zu machen.
   

2. Schließen Sie den USB-C-Netzadapter an und stecken Sie Ihren vorbereiteten USB-Stick in die vorgesehenen Anschlüsse.

   Wichtige Warnung: Um Beschädigungen am Anschluss zu vermeiden, darf das WLIDS-Gerät nicht direkt auf dem angeschlossenen USB-Stick aufliegen. Stützen Sie das Gerät während dieses Vorgangs sicher mit Verpackungsschaum oder Karton ab.

   

3. Schalten Sie das Gerät ein.
4. Tippen Sie während des Systemstarts auf die Entf-Taste auf einer externen Tastatur oder berühren Sie das On-Screen-Icon SETUP, um das System-BIOS zu öffnen.
   

5. Unter dem Tab Main finden Sie die angezeigte EC-Version. (Im Beispiel unten ist die Version v0.21).

   Hinweis: Wenn Ihr System bereits die EC-Version v0.27 verwendet, ist Ihre Hardware auf dem neuesten Stand und dieses Verfahren ist nicht erforderlich. Andernfalls fahren Sie mit Schritt 6 fort.

   

6. Navigieren Sie zum Tab Save & Exit, scrollen Sie zum Abschnitt Boot Override und doppelklicken Sie auf UEFI.
   

7. Das System initialisiert automatisch und führt das Update-Programm aus.

   Kritische Warnung: Trennen Sie das Gerät während des Firmware-Updates nicht vom Strom, schalten Sie es nicht aus und unterbrechen Sie den Vorgang nicht.

   

8. Nach Abschluss startet das System neu und zeigt den Elo-Startbildschirm an.

   • Entfernen Sie den USB-Stick sofort und betreten Sie das Setup-Menü. Wenn der USB-Stick angeschlossen bleibt, startet das Gerät wiederholt den Update-Bildschirm.
   • Wenn Sie das erste BIOS-Startfenster verpassen, starten Sie das Gerät ohne angeschlossenen USB-Stick neu und tippen Sie auf Entf oder das Setup-Symbol.
   • Navigieren Sie zum Tab Main und überprüfen Sie, ob die EC-Version erfolgreich auf 2020.05.20 v0.27 aktualisiert wurde. Falls nicht, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6.

   

Schritte zur Aktualisierung von EloPOS-Geräten

1. Stecken Sie Ihren vorbereiteten USB-Stick in einen verfügbaren Anschluss am Gerät.
   
2. Schließen Sie den passenden DC-Netzadapter an Ihr Gerät an.
   
3. Schalten Sie das Gerät ein.
4. Tippen Sie während des Systemstarts auf die Entf-Taste auf Ihrer Tastatur oder wählen Sie das On-Screen-Icon SETUP, um das BIOS zu öffnen.
   

5. Unter dem Tab Main finden Sie die angezeigte EC-Version. (Im Beispiel unten ist die Version v0.21).

   Hinweis: Wenn Ihr System bereits die EC-Version v0.27 verwendet, ist Ihre Hardware auf dem neuesten Stand und dieses Verfahren ist nicht erforderlich. Andernfalls fahren Sie mit Schritt 6 fort.

   

6. Navigieren Sie zum Tab Save & Exit, scrollen Sie zum Abschnitt Boot Override und doppelklicken Sie auf UEFI.
   

7. Das System initialisiert automatisch und führt das Update-Programm aus.

   Kritische Warnung: Trennen Sie das Gerät während des Firmware-Updates nicht vom Strom, schalten Sie es nicht aus und unterbrechen Sie den Vorgang nicht.

   

8. Nach Abschluss startet das System neu und zeigt den Elo-Startbildschirm an.

   • Entfernen Sie den USB-Stick sofort und betreten Sie das Setup-Menü. Wenn der USB-Stick angeschlossen bleibt, startet das Gerät wiederholt den Update-Bildschirm.
   • Wenn Sie das erste BIOS-Startfenster verpassen, starten Sie das Gerät ohne angeschlossenen USB-Stick neu und tippen Sie auf Entf oder das Setup-Symbol.
   • Navigieren Sie zum Tab Main und überprüfen Sie, ob die EC-Version erfolgreich auf 2020.05.20 v0.27 aktualisiert wurde. Falls nicht, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6.